POLITICA PRIVIND UTILIZAREA COOKIE-URILOR
- Informații generale
Prezenta Politică privind utilizarea cookie-urilor explică modul în care site-ul Garmin.md, administrat de ”Navi Solutions” S.R.L., utilizează cookie-uri și tehnologii similare atunci când utilizatorii accesează site-ul sau utilizează serviciile disponibile prin intermediul acestuia.
Prezenta Politică are ca scop asigurarea transparenței cu privire la utilizarea cookie-urilor, scopurile acestora, durata utilizării, furnizorii implicați, precum și opțiunile și drepturile utilizatorilor.
Prezenta Politică se aplică utilizării cookie-urilor și tehnologiilor similare în cadrul Garmin.md.
Prelucrarea datelor cu caracter personal efectuată în alte scopuri, inclusiv în legătură cu crearea și administrarea contului, comenzile, livrarea produselor, rezervarea și ridicarea produselor din magazin, garanția, reparațiile, serviciile post-vânzare și activitatea magazinului fizic, este reglementată prin Politica de Confidențialitate a ”Navi Solutions” S.R.L.
- Operatorul
În măsura în care informațiile colectate prin intermediul cookie-urilor sau tehnologiilor similare constituie date cu caracter personal, operatorul acestora este:
”Navi Solutions” S.R.L., Administrator al site-ului Garmin.md
Datele complete de identificare și contact ale operatorului sunt disponibile în secțiunea „Contacte” a Garmin.md.
Solicitările privind protecția datelor cu caracter personal pot fi transmise operatorului prin intermediul datelor de contact indicate pe site.
3. Cadrul juridic aplicabil
Utilizarea cookie-urilor și a tehnologiilor similare se realizează cu respectarea legislației Republicii Moldova aplicabile confidențialității comunicațiilor electronice și serviciilor societății informaționale.
În măsura în care informațiile colectate sau generate prin intermediul cookie-urilor constituie date cu caracter personal, prelucrarea acestora se efectuează în conformitate cu Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal.
Stocarea informațiilor sau obținerea accesului la informațiile deja stocate în echipamentul terminal al utilizatorului se efectuează în condițiile prevăzute de legislația în domeniul comunicațiilor electronice.
Atunci când legea impune consimțământul utilizatorului, acesta este solicitat după furnizarea unor informații clare și complete cu privire la scopurile utilizării tehnologiei respective.
Consimțământul nu este necesar pentru stocarea sau accesul tehnic care are ca unic scop efectuarea transmisiei unei comunicații printr-o rețea de comunicații electronice ori atunci când acesta este strict necesar pentru furnizarea unui serviciu al societății informaționale solicitat în mod expres de utilizator, în condițiile legii.
4. Ce sunt cookie-urile?
Cookie-urile sunt fișiere de mici dimensiuni care sunt stocate pe calculatorul, telefonul mobil, tableta sau alt dispozitiv utilizat pentru accesarea unui site web.
Cookie-urile permit unui site să recunoască browserul sau dispozitivul utilizatorului și pot fi utilizate, în funcție de scopul lor, pentru funcționarea tehnică a site-ului, păstrarea produselor în coș, autentificare, securitate, memorarea preferințelor, analiza utilizării site-ului sau furnizarea de conținut și publicitate.
Cookie-urile sunt fișiere pasive și nu reprezintă programe informatice executabile.
Cookie-urile nu conțin în mod necesar informații care identifică direct o persoană. Totuși, cookie-urile și tehnologiile similare pot genera sau colecta identificatori online și alte informații care, separat sau în combinație cu alte date, pot permite identificarea directă sau indirectă a unei persoane fizice.
În asemenea situații, informațiile respective sunt tratate ca date cu caracter personal și sunt prelucrate în conformitate cu Legea nr. 195/2024.
5. Tipurile de cookie-uri în funcție de durata lor
În funcție de durata de utilizare, cookie-urile pot fi:
Cookie-uri de sesiune – sunt stocate temporar și, de regulă, sunt șterse după închiderea browserului sau finalizarea sesiunii.
Cookie-uri persistente – rămân stocate pe dispozitiv pentru perioada stabilită pentru cookie-ul respectiv sau până la ștergerea lor de către utilizator.
În funcție de entitatea care le plasează, cookie-urile pot fi:
Cookie-uri proprii (first-party) – plasate direct de Garmin.md;
Cookie-uri ale terților (third-party) – plasate prin intermediul serviciilor unor furnizori terți integrați în site.
6. Principiile aplicabile prelucrării datelor
În măsura în care utilizarea cookie-urilor implică prelucrarea datelor cu caracter personal, ”Navi Solutions” S.R.L. respectă principiile prevăzute de Legea nr. 195/2024, inclusiv:
legalitatea, echitatea și transparența;
limitarea scopului;
reducerea la minimum a datelor;
exactitatea;
limitarea perioadei de stocare;
integritatea și confidențialitatea;
responsabilitatea operatorului.
Datele cu caracter personal sunt colectate și prelucrate numai în măsura necesară pentru scopurile determinate și legitime pentru care sunt utilizate.
7. Categoriile de cookie-uri
7.1. Cookie-uri strict necesare
Aceste cookie-uri sunt necesare pentru funcționarea site-ului și pentru furnizarea serviciilor solicitate în mod expres de utilizator.
Ele pot fi utilizate, după caz, pentru:
funcționarea coșului de cumpărături;
parcurgerea etapelor necesare plasării unei comenzi;
autentificarea și menținerea sesiunii;
securitatea site-ului;
prevenirea fraudelor și a utilizării abuzive;
memorarea preferințelor utilizatorului privind cookie-urile;
furnizarea altor funcționalități solicitate în mod expres de utilizator.
Aceste cookie-uri pot fi utilizate fără consimțământ numai în măsura în care sunt îndeplinite condițiile excepției prevăzute de legislația aplicabilă.
7.2. Cookie-uri de preferințe și funcționalitate
Aceste cookie-uri permit site-ului să rețină anumite opțiuni ale utilizatorului, precum limba, regiunea sau alte preferințe, în scopul personalizării funcționării site-ului.
În cazul în care utilizarea lor nu este strict necesară pentru furnizarea unui serviciu solicitat în mod expres de utilizator, acestea sunt activate numai după obținerea consimțământului.
7.3. Cookie-uri analitice
Cookie-urile analitice permit obținerea unor informații privind modul în care utilizatorii interacționează cu Garmin.md.
Acestea pot furniza, după caz, informații privind numărul de vizitatori, paginile accesate, durata vizitelor, sursa accesării site-ului, funcționalitățile utilizate și eventualele erori de funcționare.
Cookie-urile analitice care nu sunt strict necesare pentru furnizarea serviciului solicitat de utilizator sunt activate numai după obținerea consimțământului, în condițiile legislației aplicabile.
7.4. Cookie-uri de marketing și publicitate
Dacă asemenea tehnologii sunt utilizate pe Garmin.md, cookie-urile de marketing și publicitate pot servi pentru:
măsurarea eficienței campaniilor publicitare;
limitarea frecvenței afișării reclamelor;
măsurarea interacțiunii cu reclamele;
personalizarea conținutului publicitar;
remarketing, atunci când este aplicabil.
Aceste tehnologii pot implica prelucrarea identificatorilor online și a informațiilor privind comportamentul de navigare.
Ele sunt activate numai după obținerea consimțământului utilizatorului, atunci când acesta este cerut de lege.
8. Cookie-uri ale terților
Anumite funcționalități ale Garmin.md pot utiliza servicii furnizate de terți, precum instrumente de analiză, servicii video, platforme sociale sau servicii de publicitate.
Furnizorii respectivi pot utiliza cookie-uri sau tehnologii similare și pot prelucra informațiile obținute prin intermediul acestora în conformitate cu rolul pe care îl au potrivit legislației aplicabile.
Informațiile privind furnizorii terți efectiv utilizați, scopurile, durata cookie-urilor și, după caz, informațiile privind prelucrarea datelor sunt prezentate prin mecanismul de gestionare a cookie-urilor și/sau în tabelul cookie-urilor.
Serviciile terților care presupun stocarea sau accesarea unor informații pe dispozitivul utilizatorului și pentru care legea impune consimțământul nu sunt activate înainte de exprimarea acestuia.
9. Consimțământul utilizatorului
Atunci când utilizarea unui cookie sau a unei tehnologii similare necesită consimțământ, acesta este obținut înainte de stocarea informației sau accesarea informației deja stocate pe dispozitivul utilizatorului.
Consimțământul trebuie să reprezinte manifestarea de voință liberă, specifică, informată și lipsită de ambiguitate a utilizatorului.
La accesarea site-ului, utilizatorului îi este pus la dispoziție un mecanism de gestionare a cookie-urilor prin intermediul căruia poate:
accepta cookie-urile neesențiale;
refuza cookie-urile neesențiale;
selecta categoriile de cookie-uri pe care dorește să le permită;
modifica ulterior opțiunile exprimate.
Lipsa unei acțiuni, continuarea simplă a navigării sau utilizarea unor căsuțe pre-bifate nu sunt considerate consimțământ.
Cookie-urile pentru care este necesar consimțământul sunt blocate până la exprimarea unei opțiuni valabile de către utilizator.
10. Retragerea consimțământului
Utilizatorul își poate retrage sau modifica în orice moment consimțământul acordat pentru utilizarea cookie-urilor.
Retragerea consimțământului trebuie să poată fi realizată într-un mod la fel de simplu ca acordarea acestuia.
Utilizatorul își poate modifica preferințele prin funcția „Setări cookie” sau cerere către operator de a retrage consimțămîntul, disponibilă pe Garmin.md, în rubrica contacte.
Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării realizate înainte de retragerea acestuia.
11. Durata utilizării cookie-urilor
Cookie-urile sunt păstrate numai pentru perioada necesară realizării scopului pentru care sunt utilizate.
Durata concretă diferă în funcție de tipul și scopul cookie-ului și este indicată în mecanismul de gestionare a cookie-urilor și/sau în tabelul cookie-urilor.
Cookie-urile de sesiune sunt, de regulă, eliminate la închiderea browserului sau la finalizarea sesiunii.
Cookie-urile persistente sunt păstrate pentru perioada indicată pentru fiecare cookie în parte sau până la ștergerea lor de către utilizator.
Duratele de păstrare sunt revizuite periodic.
12. Informațiile care pot fi colectate
În funcție de cookie-urile și tehnologiile efectiv utilizate, pot fi colectate sau generate informații precum:
adresa IP;
tipul browserului și al dispozitivului;
sistemul de operare;
limba și alte preferințe;
data și ora accesării;
paginile vizitate;
interacțiunea cu anumite funcționalități;
sursa prin care utilizatorul a ajuns pe site;
informații privind coșul de cumpărături și sesiunea;
informații privind interacțiunea cu materialele publicitare, dacă sunt utilizate asemenea tehnologii;
informații privind zona geografică aproximativă, dacă această funcționalitate este utilizată.
13. Date privind localizarea
Garmin.md utilizează tehnologii care pot prelucra informații precum adresa IP sau zona geografică aproximativă.
Asemenea informații nu sunt considerate în mod automat anonime.
În măsura în care permit identificarea directă sau indirectă a unei persoane fizice, acestea sunt prelucrate ca date cu caracter personal în conformitate cu Legea nr. 195/2024.
14. Temeiul prelucrării datelor cu caracter personal
Cerința privind consimțământul pentru stocarea sau accesarea informațiilor pe dispozitivul utilizatorului trebuie diferențiată de temeiul juridic al prelucrării ulterioare a datelor cu caracter personal.
În cazul în care informațiile obținute prin cookie-uri constituie date cu caracter personal, „Navi Solutions” S.R.L. stabilește, pentru fiecare operațiune de prelucrare, un temei juridic corespunzător potrivit Legii nr. 195/2024.
Atunci când prelucrarea datelor cu caracter personal se întemeiază pe consimțământ, utilizatorul beneficiază de toate garanțiile prevăzute de lege în legătură cu acordarea și retragerea acestuia.
15. Drepturile persoanei vizate
În măsura în care informațiile prelucrate prin intermediul cookie-urilor constituie date cu caracter personal și sunt îndeplinite condițiile prevăzute de Legea nr. 195/2024, persoana vizată poate beneficia, după caz, de:
dreptul de acces;
dreptul la rectificare;
dreptul la ștergerea datelor;
dreptul la restricționarea prelucrării;
dreptul la portabilitatea datelor;
dreptul la opoziție;
dreptul de a retrage consimțământul în orice moment atunci când prelucrarea se întemeiază pe consimțământ;
drepturile aplicabile în cazul proceselor decizionale individuale automatizate, inclusiv creării de profiluri, atunci când acestea sunt aplicabile;
dreptul de a depune o plângere la Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal.
Exercitarea fiecărui drept este supusă condițiilor și limitelor prevăzute de Legea nr. 195/2024.
Operatorul facilitează exercitarea drepturilor persoanelor vizate și răspunde solicitărilor în termenele și condițiile prevăzute de lege.
16. Securitatea datelor
”Navi Solutions” S.R.L. aplică măsuri tehnice și organizatorice corespunzătoare pentru asigurarea unui nivel de securitate adecvat riscului asociat prelucrării datelor cu caracter personal.
Măsurile sunt stabilite ținând cont de natura, domeniul de aplicare, contextul și scopurile prelucrării, precum și de riscurile pentru drepturile și libertățile persoanelor fizice.
17. Transferul datelor către alte state sau organizații internaționale
”Navi Solutions” SRL, administratorul Garmin.md, nu transferă date către alte state sau organizații internaționale.
18. Gestionarea cookie-urilor prin browser
Pe lângă mecanismul de gestionare a preferințelor disponibil pe Garmin.md, utilizatorul poate controla cookie-urile și prin intermediul setărilor browserului.
În funcție de browser, utilizatorul poate:
vizualiza cookie-urile stocate;
șterge cookie-urile;
bloca anumite categorii de cookie-uri;
bloca toate cookie-urile;
configura modul în care browserul gestionează cookie-urile.
Blocarea cookie-urilor strict necesare poate afecta funcționarea anumitor servicii sau funcționalități ale site-ului.
Refuzarea cookie-urilor de marketing nu înseamnă neapărat că utilizatorul nu va mai vedea publicitate, ci că publicitatea nu va mai fi personalizată pe baza cookie-urilor refuzate.
21. Contact
Pentru întrebări privind utilizarea cookie-urilor sau prelucrarea datelor cu caracter personal, utilizatorii se pot adresa către:
”Navi Solutions” SRL
Adresa juridică: str. Vlaicu Pîrcălab, 63, mun. Chișinău
Adresa magazinului fizic: str. Nicolae Iorga, 22, mun. Chișinău
Site: www.garmin.md
E-mail pentru solicitări privind protecția datelor: [email protected]
Telefon: 022 449933
Persoana vizată are dreptul de a depune o plângere la:
Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal al Republicii Moldova (CNPDCP) în condițiile Legii nr. 195/2024.